Nikolay Kartozia · 2025-09-12 · source ↗ · whole document (8)
ПИШИ КАК ДОВЛАТОВ
ПИШИ КАК ДОВЛАТОВ
Когда я был журналистом и много пил, Довлатов вытеснил с моей книжной полки остальных писателей. Ведь магистральными темами его творчества были журналистика и алкоголь. Я давно не пью, но всё ещё помню его голос. И, пока не забыл, решил составить несколько правил, чтобы его голос зазвучал и в ваших текстах.
Говори просто. Даже если больно.
Принцип:
Слова должны быть как алюминиевая ложка. Или еще проще.
Не пиши так:
Я чувствовал внутреннюю истерику экзистенциального одиночества.
Напиши так:
Я хотел закричать. Вместо этого съел пирожное.
Не объясняй. Покажи ситуацию и отойди.
Принцип:
Читатель не дурак. Если ты пишешь: «Мать плакала в подъезде», то не надо дописывать: «от горя». Все всё поняли.
Напиши так:
Они развелись тихо. Даже дверь не хлопнула.